Prevod od "bi završio" do Slovenački

Prevodi:

bi končal

Kako koristiti "bi završio" u rečenicama:

U suprotnom... ti bi završio kao i ostali od odbaèenih?
Drugače bi postal takšen kot mi?
Èak sam i ruke uprljao krvlju samo da bi završio ovde, u zabiti proteran iz svoje zemlje, napušten!
Z doma pregnan. Bežim pred Pravico. Roke imam zamazane s krvjo.
ovo je trebao da bude rat koji bi završio sve ostale.
To naj bi bila vojna, ki bi končala vse vojne.
Na sud sam došao samo da ne bi završio u zatvoru.
Prišel sem le za to, da bi te ubranil zapora.
Moraš da budeš budala da bi završio ovde, èoveèe.
Bedak moraš biti, da si prišel sem.
Možda je to bio trik da bi završio što si zapoèeo.
Mogoče je to trik, da dokončaš začeto.
Da li misliš da bi završio svoju knjigu, ako bi... da si se jebao sa nekim svakih 5 minuta?
Bi napisal knjigo do konca, če bi fukal vsakih pet minut?
Istini za volju vjerojatno bi završio u zatvoru da nije bilo jednog policajca.
V resnici... bi verjetno končal v zaporu, če se ne bi nek policaj zavzel zame.
Ono što znamo je da, ako si zaspao u granitu sinoæ, vjerovatno bi završio u mrtvaènici danas.
Kar vemo, je, da če si sinoči zaspal na tem področju, bi zjutraj zelo verjetno napolnil mrtvaško vrečo.
Onda bi završio na istom otpadu.
Potem bi končali na istem smetišču.
U svakom sluèaju, spreman sam da platim 12.5 miliona $ kako bi završio ovo.
Torej... Honorar bom dvignil na 12, 5 milijona.
Vidi, da bradonja može da predvidi buduænost, on ne bi završio ovde, zar ne?
Če bi lahko videl v prihodnost, potem ne bi končal tukaj, kajne?
Imam 8 žrtava u 3 meseca, i ne sviða mi se kad mi vodeæeg mrtvozornika na sluèaju zamene nekim, nedovoljno starim da bi završio medicinsku školu.
Osem trupel v treh mesecih in se ne strinjam z zamenjavo mrliškega oglednika z nekom, za katerega dvomim, da je doštudiral medicino.
Da li još nešto trebaš, kako bi završio ovo i opet bio samo razoèaravajuæa uspomena?
Rabiš še kaj, da lahko greš in boš spet samo grd spomin?
Mm, èini mi se da si dugo putovao da bi završio tamo gde si bio pre 9 meseci... oèaran puno mlaðom ženom koja ti dopušta da misliš kako imaš potpunu kontrolu...
Se mi zdi da si prepotoval dolgo pot da si končal tam kjer si bil pred devetimi meseci. Zapletel si se z dosti mlajšo punco katera ti dovoli da misliš, da imaš vse pod kontrolo.
Jer da se te stvari nisu dogodile, nikad ne bi završio na poslu za koji se ispostavilo da je najbolji ikada.
Ker, če se katera od teh stvari ne bi zgodila, ne bi nikoli končal tu in izkazalo se je da je to najboljša služba, kar sem jo kdaj imel.
Novi Tragaè treba još jednu stvar kako bi završio svoju potragu.
Novi Iskalec potrebuje še eno stvar, da bi končal svoje iskanje.
Govorio je kako bi završio farbajuæi zidove, a da bi psi pišali po tim zidovima.
Pravil je, da bi pleskal zidove in psi bi lulali po zidovih.
Nisam ga izvukao iz pustinje kako bi završio mrtav u nekoj ulièici veèeras.
Nisem ga izvlekel iz puščave, da bi nocoj končal mrtev v neki ulici.
Pa kako bi završio zabijen u žrtvina prsa.
Kako je potem končala v prsih?
Da ubija žene, decu, sve što je potrebno da bi završio misiju.
Lahko je ubijal ženske, otroke, vse kar je bilo potrebno, da bi opravil svoje nalogo.
A ako bih ostao ti bi završio kao ja.
In če bi ostal, bi ti končal ravno tako kot jaz.
Radim šta je potrebno, da bi završio posao.
Naredim kar je potrebno, da se izpolni njegova volja.
Ako bi ih sada pozvala, takoðe bi završio u zatvoru.
Če zdaj spregovoriš, boš pristal v zaporu.
Veæ bi završio i poèeo da spremam sendviè.
Bil bi že gotov in bi si pripravljal sendvič.
Samo još jednu stvar treba da uradi da bi završio svoju igru i to je...
Le nekaj še mora storiti, da konča igro, in to je...
Nadam se da ne krši uslovnu, da ne bi završio u popravnom domu.
Upam, da ne krši pogojne, saj bi tako končal v popravnem domu.
Tako bi završio u æorci zauvek.
Lahko bi te zaprl za vedno.
Proputuješ sam polovicu SAD-a, kako bi završio kao zamorac?
Sam si prepotoval polovico ZDA, da bi končal kot poskusni zajček?
Ali, bilo ko drugi bi završio u zatvoru.
Kdorkoli drug bi končal v zaporu.
Vi nikada ne bi završio ovdje, ako ste otišli na suðenje.
Nikoli ne bi pristala tukaj, ce bi sla na sodišce.
Chapman, ako bi pisao o tebi, jer bi završio u novinama?
Chapman. Misliš, da bi prišel v casopis, ce bi jaz pisal zgodbice o tebi?
Baš tamo gde bi završio neko kao Banir.
Kraj, kjer bi pristal tak, kot je Banir.
Ubio je 5 ljudi da bi završio ovde, i prièa se da je ubio još dvoje od tada.
Zunaj je ubil pet ljudi in še dva v zaporu.
Pobrini se da ih povežeš na cink i živu ubrizgane u tumor, kako bi završio jonizaciju i ubio æelije tumora.
Poskrbi, da se povežeta s cinkom in živim srebrom, vbrizgana v tumor, da bo prišlo do ionizacije in boš pokončal rakave celice.
Želi da se nahraniš sa mnom kako bi završio preobražaj.
Želi, da se hraniš na meni, da se prehod izpolni.
Kako bi završio život u kolicima i srao u vreæicu do kraja života, je li to?
Kako bi končal življenje v vozičku in sral v vrečico do konca življenja, a ne?
Tvoj otac bi završio sa poslom u pet, a ja bih izašla iz stana u tri i došla pešaka do Foksa.
Delo je končal ob 17.00, jaz pa sem odšla od doma ob 15.00 in šla peš do Foxa.
Džordž zna ljude, ne bi završio u pritvoru.
George ima zveze, ne bi končal v priporu.
0.45204091072083s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?